Privacy Policy

Datenschutzerklärung Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche personenbezogenen Daten wir bei Ihrem Besuch dieser Buchungsseite und bei Ihrer Buchung verarbeiten, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte Sie haben. Grundlage ist die Verordnung (EU) 2016/679 (Datenschutz-Grundverordnung, DSGVO) sowie das Bundesdatenschutzgesetz (BDSG). 1. Verantwortlicher stayFritz GmbH, Seestrasse 9a, 83727 Schliersee, Deutschland E-Mail: [email protected], Telefon: +49 8026 9264100 Vertretungsberechtigt: Dr. Thomas Langenberg, Dr. Kerstin Langenberg Die Ferienunterkünfte, die über diese Seite buchbar sind, werden von der stayFritz GmbH vermittelt und verwaltet. 2. Technische Bereitstellung Die technische Plattform dieser Buchungsseite wird von der StayFritz Spain S.L. bereitgestellt und betrieben. Sie verarbeitet Daten im Auftrag der stayFritz GmbH gemäß Art. 28 DSGVO. 3. Welche Daten wir verarbeiten und wofür a) Besuch der Website: Beim Aufruf der Seite werden technisch notwendige Daten verarbeitet, etwa IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite und Browserangaben. Die Verarbeitung ist zur Bereitstellung der Seite und zur Abwehr von Angriffen erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). b) Buchungsanfrage und Buchung: Wir verarbeiten Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Reisedaten (Anreise, Abreise, Personenzahl) sowie gegebenenfalls Angaben zu Haustieren oder besonderen Wünschen. Die Verarbeitung ist zur Durchführung des Buchungsvertrags erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). c) Zahlung: Zahlungen werden über den Zahlungsdienstleister Stripe abgewickelt. Die Zahlungsdaten gibt Ihr Browser direkt an Stripe weiter. Wir erhalten nur die Information über den Zahlungsstatus. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. d) Kontaktformular und E-Mail: Angaben aus Ihrer Nachricht verarbeiten wir zur Beantwortung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO). e) Gesetzliche Pflichten: Wir verarbeiten Daten, soweit gesetzliche Aufbewahrungs- und Meldepflichten bestehen, etwa Buchungs- und Rechnungsunterlagen nach dem Handelsgesetzbuch und der Abgabenordnung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO), sowie Meldedaten nach dem jeweils anwendbaren Melderecht des Objektstandorts (Österreich) (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO). 4. Empfänger und Auftragsverarbeiter Wir setzen Dienstleister ein, die Daten in unserem Auftrag verarbeiten, insbesondere für Hosting, Buchungs- und Objektverwaltung, Zahlungsabwicklung und E-Mail-Versand. Mit allen Dienstleistern bestehen Verträge gemäß Art. 28 DSGVO. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, soweit dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist, etwa an den Vermieter bzw. Betreiber der gebuchten Unterkunft, oder aufgrund gesetzlicher Pflicht, etwa an Behörden. 5. Drittländer Soweit Dienstleister Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten, erfolgt dies nur auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses der EU-Kommission oder mit geeigneten Garantien wie den EU-Standardvertragsklauseln. 6. Speicherdauer Buchungs- und Rechnungsdaten bewahren wir für die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen von in der Regel bis zu zehn Jahren auf. Anfragen ohne Buchung löschen wir nach Abschluss der Anfrage, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht. 7. Ihre Rechte Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von berechtigtem Interesse (Art. 21 DSGVO). Zur Ausübung wenden Sie sich an [email protected]. 8. Beschwerderecht Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 27, 91522 Ansbach. 9. Pflicht zur Bereitstellung Ohne die für Buchung und Vertrag erforderlichen Angaben können wir keine Buchung annehmen. 10. Automatisierte Entscheidungen Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung im Sinne von Art. 22 DSGVO statt. Stand: Oktober 2026